"La recherche du sens des noms de lieux […] est fort instructive tant pour l'étude des langues que pour l'histoire, en particulier celle du progrès du peuplement, de l'agriculture, de la vie sociale.
          Ces quelques pages essaieront donc de trouver le sens d'environ 1600 noms de liex du département du Tarn, choisis parmi ceux qui permettent les conclusions les plus sûres.
           Les noms de lieux avaient évidemment un sens dans la langue des hommes qui les ont créés. S'ils étaient tous en français, ce serait facile de les comprendre. Mais le français chez nous est une langue d'importation récente…"